所谓伊人,在水一方是什么意思（所谓伊人在水一方的深意）-小美百科

大家好，今天本篇文章就来给大家分享所谓伊人,在水一方是什么意思，以及所谓伊人在水一方的深意对应的知识和见解，内容偏长哪个，大家要耐心看完哦，希望对各位有所帮助，不要忘了收藏本站喔。

1蒹葭苍苍,白露为霜,所谓伊人,在水一方。这句话什么意思,出自哪里??

出自春秋无名氏的《秦风·蒹葭》。原文蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。

这四句可以翻译为：在茂盛的芦苇上，晶莹的露珠凝结成了白霜；我所思念的那个人啊，在河水的那一方！赏析《蒹葭》这首诗是一首描写诗人对意中人深深的爱慕然而又求而不得的那种惆怅心情的诗。

这是古诗，出自《诗经·国风·秦风》的《蒹葭》。通过事实虚化、意象空灵、整体象征这紧密相关的三个方面的特点，将并非现实的人事，抒写诗人怅然若失而又热烈企慕友人的心境。

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。出自《诗经·国风·秦风》。意思是芦苇十分茂盛，露水晶莹如霜一样，那个女孩子，宛如在水中央。蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。

蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方这句话的意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。这句话出自：《诗经 · 蒹葭》。该诗的原文是：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。

解析：蒹葭（jiān jiā）：芦苇。苍苍：茂盛的样子。前两句的意思是：芦苇长得多茂盛啊，白露已经凝结为霜了。这是抒写秋晨的景色引起怀人的情思。伊人：那个人，指心中怀念的人。在水一方：在水的那一边。

意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。

此词出自《诗经·国风·秦风》《蒹葭》翻译：河畔的芦苇碧色苍苍，深秋白露凝结成霜。我日思夜想的那个人，就在河水对岸一方。

意思是：大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。原文蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

“所谓伊人，在水一方”是《诗经》中的句子，意为“那个人（或所爱的人）在河的那一方（远处）”。这句话通常用来形容所爱之人距离自己很遥远，难以相见。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。

解释：河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。意中人儿在何处？就在水边那一头。出自春秋无名氏的《秦风·蒹葭》。原文蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。

所谓伊人，在水一方翻译：我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。“所谓伊人，在水一方”出自《诗经秦风蒹葭》，原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。

其实“在水一方”并不一定实指具体的方位与地点，它只是隔绝不通的一种象征，目的在于能够写出主人公心之所存与目之所望的一致。因此这两句不妨看作望穿秋水，仍不见伊人踪影的抒情主人公心灵的叹息。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。

伊人，意思是，心爱的人。在水一方，意思是，住在河的对岸。所谓伊人，在水一方。形容对恋人的思念。

意思是：芦苇茂密水边长，深秋白露结成霜。我心思念的那人，就在河水那一方。

此词出自《诗经·国风·秦风》《蒹葭》翻译：河畔的芦苇碧色苍苍，深秋白露凝结成霜。我日思夜想的那个人，就在河水对岸一方。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。

河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。《蒹葭》先秦：佚名蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。

“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”的意思是：河边芦苇密又繁，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。

意思是：河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。顺着流水去找她，仿佛在那水中央。

END，本文到此结束，如果可以帮助到大家，还望关注本站哦！